From: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
Date: Fri, 22 Apr 2011 06:50:54 +0000 (+0200)
Subject: Updated Swedish translation
X-Git-Tag: archive/raspbian/50.5-1+rpi1~1^2~1013^2^2~8331
X-Git-Url: https://dgit.raspbian.org/%22http://www.example.com/cgi/%22/%22http:/www.example.com/cgi/%22?a=commitdiff_plain;h=9c654a6ab58397702226e699c2836a0df7a3e13a;p=gnome-shell.git

Updated Swedish translation
---

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 5ec1cb199..d4a820a70 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-04-22 08:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-22 08:48+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-22 08:50+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "%H.%M"
 #: ../js/ui/calendar.js:78
 msgctxt "event list time"
 msgid "%l:%M %p"
-msgstr "%l.%M %p"
+msgstr "%I.%M %p"
 
 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Sunday.
 #. *
@@ -353,21 +353,21 @@ msgstr "%a %R"
 #. for AM/PM.
 #: ../js/ui/dateMenu.js:177
 msgid "%a %b %e, %l:%M:%S %p"
-msgstr "%a %e %b, %l.%M.%S %p"
+msgstr "%a %e %b, %I.%M.%S %p"
 
 #: ../js/ui/dateMenu.js:178
 msgid "%a %b %e, %l:%M %p"
-msgstr "%a %e %b, %l.%M %p"
+msgstr "%a %e %b, %I.%M %p"
 
 #. Translators: This is a time format without date used
 #. for AM/PM.
 #: ../js/ui/dateMenu.js:182
 msgid "%a %l:%M:%S %p"
-msgstr "%a %l.%M.%S %p"
+msgstr "%a %I.%M.%S %p"
 
 #: ../js/ui/dateMenu.js:183
 msgid "%a %l:%M %p"
-msgstr "%a %l.%M %p"
+msgstr "%a %I.%M %p"
 
 #. Translators: This is the date format to use when the calendar popup is
 #. * shown - it is shown just below the time in the shell (e.g. "Tue 9:29 AM").